7月26日，第二十一届中国国际数码互动娱乐展览会（ChinaJoy）在上海新国际博览中心盛大开幕。今年的展会主题是：初心“游”在，精彩无限！7月26日至29日，ChinaJoy将奉献一场高度国际化的数字娱乐嘉年华盛宴。
二十年来，ChinaJoy伴随中国游戏产业的崛起，见证了中国游戏产业二十余年从无到有、从小到大、从弱到强的发展历程，以及游戏和数字娱乐产业与科技融合所创造的奇迹。
经过二十余年的锐意创新和突破进取，ChinaJoy的展会规模、知名度、国际影响力与日俱增，已发展成为以游戏为核心，涵盖游戏、动漫、互联网影视与音乐、网络文学、电子竞技、潮流玩具、智能娱乐软件及硬件等数字娱乐多领域的行业活动，全景呈现以新科技为动力的数字娱乐产业发展盛况。
本届展会汇集了法国、美国、加拿大、德国、英国、日本、阿联酋、澳大利亚、比利时、韩国、马来西亚、葡萄牙、土耳其、新加坡等全球31个国家和地区的600余家知名企业参展。
整体展出面积13万平方米，外资企业近200家，占比30%。其中BTOC参展企业近300家，展区面积超过11万平方米；BTOB展区参展企业接近400家，展区面积超过2万平方米。
优惠期最后倒计时！2022ChinaJoyBTOB参展良机不容错过！
2022年第二十届中国国际数码互动娱乐展览会（ChinaJoy）将于7月29日至8月1日在中国上海新国际博览中心隆重举办。 十余个展馆、十余万平米、海内外数百家展商、海量现场观众，云集于此，共襄盛世！目前，2022年ChinaJoy展会招商工作如火如荼，海内外各大业界知名企业报名踊跃，纷纷抢占有利展位！作为目前全球最具知名度与影响力的数字娱乐年度盛会之一，ChinaJoy十余年来一直深耕数字娱乐领域，为海内外广大参展企业提供了一个优质的展示舞台。 其中ChinaJoyBTOB综合商务洽谈区集企业品牌树立、产品展示、技术推广、资本合作于一体，仅对游戏行业从业者或专业人士开放，打造产业综合商务服务功能平台，在产品展示、在线配对、商务洽谈及投融资推介等一系列商务途径中，持续推进全球业界企业之间的广泛商务沟通与合作，彰显ChinaJoy所具有的产业引领、带动和发展的功能与作用。 ChinaJoy展览会于2011年开始，在展会现场正式设立针对专业人士的BTOB综合商务洽谈区。 ChinaJoyBTOB综合商务洽谈区是目前亚洲数字娱乐产业综合实力强、参展企业多、产品种类全、展览面积大、接待观众众多的国际性商贸展览，也是目前开展数字娱乐产品进出口、跨领域（游戏amp;动漫版权、电影、综艺、文学等IP）交易洽商等业务的重要商务对接平台；同时具备功能完善的在线商务服务系统，辅助参展企业和商贸观众进行线上、线下商贸互动。 回顾2021年第十九届ChinaJoy展会，共占据12.5个展馆，共计15.6万平方米，参展企业近500家。 其中，BTOB展区共占据1.5个展馆，吸引全球200余家企业参与，展出面积达到1.6万平方米。 展会期间商务洽谈数量达2300多次，意向合作数量达500多项。 在展会现场，随处可见来自全球各地的各类企业与商务伙伴展开洽谈，氛围热烈。 这些充分体现出ChinaJoy平台已成为海内外数字娱乐企业展示自身形象与实力的最佳舞台。 目前，2022年第十九届ChinaJoy的展会招商工作如火如荼！自2021年11月正式启动以来，海内外业界企业，报名积极踊跃，可谓群星璀璨，充分体现出ChinaJoy平台已成为海内外数字娱乐企业展示自身实力与开展商务合作洽谈的最佳舞台。 相信此次群英荟萃的2022年ChinaJoyBTOB展区，必将绽放出别样精彩！温馨提醒：2022年值此ChinaJoy二十周年盛典之际，在优惠期（3月15日）之前报名参展，将享受超值优惠！当下还有少量剩余参展名额正虚位以待，ChinaJoy主办方诚邀广大有意向但尚未报名的海内外业界企业抓紧报名，莫失良机！了解ChinaJoy具体参展和赞助详情并进行相关项目预定接洽，可咨询主办方工作人员：销售部戚先生李先生姜先生武先生杨女士刘女士Emily_李先生Mike_
2023上海ChinaJoy举办时间
1、举办时间2023年7月28日-7月31日2、举办地点上海国际博览中心3、活动主题本届ChinaJoy以“相伴二十载越来悦精彩”为主题，截至目前，报名的中外参展企业已接近500家，来自22个国家和地区。 重点活动包括第三届中国游戏创新大赛获奖作品展、全球电竞大会、上海电竞周等。 4、活动内容展示游戏融合创新、跨界赋能的正向价值数百家海内外参展企业的新品、大作将云集本届ChinaJoy，为现场观众打造规模盛大的“一站式数字娱乐嘉年华盛宴”。 ChinaJoy继续坚持推动行业高质量发展的宗旨，将集中展示一批主题鲜明、正能量充沛的网络游戏产品。 在中国音数协的指导下，由中国游戏产业研究院主办的“第三届中国游戏创新大赛”将在ChinaJoy上设立获奖作品展，集中展示我国游戏产业转型发展的成果，充分体现行业的创新活力，引导精品创作。 本届游戏创新大赛广泛关注，截至5月共征集作品近150款，目前处在最终的评审阶段。 获奖作品将在ChinaJoy的N5馆集中展览展示，并同步举办颁奖典礼。 近年来，随着数字娱乐产业的不断发展，游戏、电竞的社会价值得到越来越多的关注与认可。 游戏思维和游戏化工具越来越多运用在非游戏领域。 今年的Chinajoy将特设“游戏+”展示区，集中展示一批游戏融合产品，展示游戏融合创新、跨界赋能的正向价值。 经过多年发展，与ChinaJoy展会同期举办的“全球电竞大会”已成为业内交流盛会。 今年，第五届全球电竞大会将于7月28日举办，以“连接世界，竞创非凡”为主题，聚焦中国电竞出海话题。 全球电竞大会是上海打造“全球电竞之都”的重要载体和展示平台，今年的大会将更加突出国际化和全球性。 “上海电竞周”也将继续举办，知名企业将在ChinaJoy展馆内外举办多场精彩纷呈的电竞比赛，各区也会配套开展丰富的电竞文化活动。 另外，随着数字娱乐产业的不断发展，近年来，游戏、电竞的社会价值得到越来越多的关注与认可。 游戏思维和游戏化工具越来越多运用在非游戏领域。 比如：波克城市研发的儿童斜弱视康复训练软件《快乐视界星球》已经成为国内首款取得医疗器械注册证的游戏产品。 盛趣游戏将游戏结合红色教育，推出了全国首个复合式红色文化体验空间“复兴颂”等等。 更多游戏企业在游戏+医疗、+非遗、+公益等方面积极探索跨界赋能。 为此，今年的Chinajoy将特设“游戏+”展示区，集中展示一批游戏融合产品，展示游戏融合创新、跨界赋能的正向价值。 拥抱人工智能驱动下的游戏产业新时代今年迎来了人工智能爆发的元年，AIGC、ChatGPT、Midjourney等AI应用场景和产品层出不穷。 ChinaJoy紧跟产业和技术发展趋势，助推科技创新。 当前，随着AI技术的不断发展，人工智能将在游戏产业中扮演更加重要的角色，为游戏产业带来更多机遇。 本届ChinaJoy在会议和展览两个方面，发力人工智能新领域，拥抱游戏产业人工智能新时代。 围绕人工智能产业热点，今年的中国国际数字娱乐产业大会(CDEC)全新增设ChinaJoyAIGC大会，邀请国内外专家、学者、企业领袖参会，分享关键技术的演化迭代，思考技术升级引发的内容创作模式激变，深挖AIGC对于产业链所产生的机遇和挑战。 中国游戏开发者大会(CGDC)今年将增设AI专场，邀请技术专家多角度探讨AI在提升游戏研发效率、创新能力、优化玩家体验等方面的创新突破。 本届ChinaJoyBTOB展区将增设数字科技创新主题展区，涵盖当下全球数字娱乐领域中涉及AI、5G、Web3.0、元宇宙、数字人、区块链技术及应用类产品的展示及商务交流。 盛趣游戏、完美世界、中手游等参展企业将在现场展示众多AI领域最新产品及技术应用，展示人工智能与游戏产业相结合所带来的无限可能。 另外，随着数字娱乐产业的不断发展，近年来，游戏、电竞的社会价值得到越来越多的关注与认可。 游戏思维和游戏化工具越来越多运用在非游戏领域。 比如：波克城市研发的儿童斜弱视康复训练软件《快乐视界星球》已经成为国内首款取得医疗器械注册证的游戏产品。 盛趣游戏将游戏结合红色教育，推出了全国首个复合式红色文化体验空间“复兴颂”等等。 更多游戏企业在游戏+医疗、+非遗、+公益等方面积极探索跨界赋能。 为此，今年的Chinajoy将特设“游戏+”展示区，集中展示一批游戏融合产品，展示游戏融合创新、跨界赋能的正向价值。
2023 ChinaJoy峰会中心再度闪耀游戏攻略
2023 年第二十届ChinaJoy将于7月28日至7月31日在上海新国际博览中心举办。 作为目前全球最具知名度与影响力的数字娱乐年度盛会之一，ChinaJoy十余年来一直深耕数字娱乐领域，为海内外广大参展企业提供了一个优质的展示舞台。 ChinaJoy BTOB综合商务洽谈区集企业品牌树立、产品展示、技术推广、资本合作于一体，仅对游戏行业从业者或专业人士开放，打造产业综合商务服务功能平台，在产品展示、在线配对、商务洽谈及投融资推介等一系列商务途径中，持续推进全球业界企业之间的广泛商务沟通与合作，彰显ChinaJoy所具有的产业引领、带动和发展的功能与作用，充分体现出中国数字娱乐产业规模、技术研发水平和市场快速发展的新形势。 值此盛事，申唐游戏翻译中心正式确认参展2023 ChinaJoy BTOB。 作为深耕游戏本地化十八年的翻译公司，申唐发展至今，已拥有固定客户近千家。 国内市场在保持领先地位的近年来公司的海外市场也有了长足的发展，与美国、德国、俄罗斯、日本、韩国、泰国、越南等一些国家的客户始终保持紧密的合作关系。 过去的十八年中，申唐凭借着优质稳定的翻译质量赢得了国内外众多顶尖游戏厂商、运营商的信任和支持。 公司拥有一支强大的母语本地化团队，翻译的语种主要包括英、日、韩、法、德、西、葡、俄、泰等 30 多个。 种类包括MMORPG、休闲游戏、手机游戏、单机游戏、以及社交游戏等。 本地化的作品高达数千款，例如《命运方舟》《坦克世界》《战舰世界》《道士出观》《黎明召唤》《文明》《封印者》《剑灵》、 L2 Revolution Western、BTS World、BTS Dream、BTS Universe Stroy、Blade&Soul Asia、Over Prime、GoldenBros、Monster Arena、Merge Kuya Island、Tower of God、RADIX： Squad Battle、Seven Knights 2 Global、Seven Knights Idle Adventure、Seven Knights Revolution、Solo Leveling： Arise、King Arthur、Charlotte‘s Table、天天富翁： Meta World、七大罪：Grand Cross W、Paragon： The Overprime、HypeSquad、Let‘s Get Rich： Meta World、奇幻生活、不思议皇冠、双生视界-少女战枪、星际迷航、动物病友院……等一批市场上炙手可热的游戏产品。 公司坚持“质量为本、诚实守信”的服务宗旨。 希望在 ChinaJoy 中拓展更多的合作伙伴。 申唐翻译将一如既往地回报新老客户的信任与支持，将最好的本地化作品呈现给广大玩家。 ChinaJoy BTOB 综合商务洽谈区作为 ChinaJoy 展会重要的组成部分之一，是目前亚洲数字娱乐领域综合实力最强、参展企业最全、展览面积最大、接待观众最多的专业展览及现场商务洽谈活动。 ChinaJoy BTOB 综合商务洽谈区也是目前开展中国游戏产业专业版权交易、版权合作、联合开发、联合运营等业务的重要商务平台，具备功能完善的在线商务服务系统，辅助参展企业和商贸观众进行线上、线下商贸互动，堪称中国企业吸收国际先进技术、选择全球优质合作伙伴、开拓海外市场的最佳商务平台。 恰逢 ChinaJoy 二十周年之际，主办方开拓创新，将通过 ChinaJoy 线下+线上的“虚实结合双线联动”模式，为海内外业界参展企业带来更为丰富、多元、立体的品牌推广解决方案，实现产品推广、品牌曝光、在线销售、互动营销效果最大化，进一步提升广大参展企业的参展效果和营销价值，致力于将 ChinaJoy 打造为“线上线下双线联动”的全球第一展会品牌！专业观众证、会议听课证获取▼购买 2023 ChinaJoy BTOB专业观众证同期会议听课证！7折优惠截止日期：2023 年 6 月 30 日9折优惠截止日期：2023 年 7 月 20 日ChinaJoy App 下载▼下载 ChinaJoy 官方App（安卓 IOS均可）！CJ魔方 微信小程序▼2023 ChinaJoy 参展赞助咨询▼参展赞助刘先生薛女士师先生朱女士刘女士：emily_杨女士戚先生媒体合作朱女士：sumi_王先生：chris_
