IT之家 7 月 4 日消息，众所周知，苹果的中文文案一直有点出人意料，比如“让妈妈开心的礼物，开了又开”、“岂止于大”等。
在最新上线的 iOS 18 官网页面，苹果又搞出了一个奇怪的宣传语 ——“ 真的很你 ”。
该宣传语的英文版本为“ Yours. Truly. ”，可能是指新系统为用户带来了许多个性化自定义功能。
IT之家查询获悉，苹果 iOS 18 香港/ 澳门地区的宣传语为“ 徹底，非常你。 ”台湾地区为“ 真的，就很你。 ”听起来也是怪怪的。
新的宣传语公布后，也是引起了许多数码博主和网友的吐槽，IT之家小伙伴觉得这个翻译怎么样？
苹果 iPadOS 18 宣传语：
苹果 macOSSequoia 宣传语：
苹果watchOS 11 宣传语：
罗永浩吐槽苹果的文案没有文化，你如何评价苹果的文案？
苹果官方公众号发布了 iOS 15新功能的推文，标题是“好家伙， iOS 15的新功能真的是好家伙”。
在小雷看到这篇文章之前，锤子科技创始人罗永浩发布微博，指责苹果的文案“没文化”。
苹果这篇文章除了用“好家伙”的标题之外，文章的内容还出现了“抓捏”等词汇。
苹果的文案越来越接地气，本土化的气息更浓。 但是罗永浩觉得，这种文案看起来特别没文化。
事实上，苹果的文案一直都很简单、直接，如 iPhone午间上市的“自我再跃升”、“大刷新小清新”、 iPhone13时候“很强”等。 Apple并没有过多地介绍产品的配置参数，而是用最少的语言来描述新机器的升级和变化，这一直是“果味文案”的特点。
许多网民在罗永浩的微博下调侃，“母公司 CEO亲自指导子公司宣传工作”。 还有网友强烈建议，罗老师还清债务后可以去苹果负责产品和品牌管理。 小雷浏览了很多评论，其实没有多少人觉得苹果文案没有文化，反而有不少网友认为苹果本土化文案有进步。
在产品宣传过程中，营销文案是很重要的一环，好的文案不一定是特别优美、富有文采的句子。 有些文案简单顺口，反而比较容易记住。 许多产品也许已被淡忘，而那些被洗脑的广告文案却可以流传很长时间，这是简朴、本土化的魅力，苹果显然也想朝这个方向发展。
罗永浩抱怨苹果已经成了习惯，前些时候曾抱怨 iPhone的设计越来越没有品位。 乔布斯死后，苹果再也没有推出颠覆性的产品，而 iPhone的设计也是几年如一日，现在又要回到 iPhone 4的垂直边框设计上。 可见，罗永浩在苹果的产品、文案的各个方面都有很多意见。
罗永浩的目标是像苹果那样创立一家公司，但几次创业都不太顺利，还挂上了“行业冥灯”的称号。 前阵子，罗永浩表示偿还债务当天又回到科技行业，并暗示对“元宇宙”有想法。 他的下一步计划是什么尚不清楚，并希望在“收购苹果”的路上更进一步。
乔布斯最偏爱的女儿吐槽iPhone14没新意，网友对此是如何回应的？
网友们对此的回应是：太真实了。 的确，在乔布斯去世之后，苹果的手机就越来越没有新意了，开始走保守路线，不敢有大创新。
怎么说呢，网友们对此就是说：太真实了。 因为乔布斯走后的苹果，真的是没有创新了。 而且是随着时间的推移，苹果的创新是越来越少，不只是内在的创新，外在的也很少，也就是外形。 从iPhone12系列开始，iPhone的外形基本上就没什么大的变化。 更不用说内在的了，小组件、息屏显示等这一大堆功能，其实早就被安卓手机玩剩下的了，但是苹果晚晚是比安卓晚几年才会更新这些新功能，你说它没有创新吧，也不那么对，因为这都不叫没有创新了，这直接就是跟不上时代脚步了。 要不是有A系列芯片和IOS操作系统，苹果早就破产了。
有一说一，乔布斯之后，苹果的确是没有什么新意了。 库克掌控下的苹果，各方面都开始趋向于保守，不敢像乔布斯一样勇于创新，就像当初乔布斯发布iPhone 4一样。 现在库克发布新的iPhone，能做的就是只有吹一下iPhone的A系列芯片和IOS系统，除此之外，真的就没什么功能可吹的了。 因为大部分的功能，其实安卓系统上面早就有了。 这可能也是为什么很多人开始转向华为和三星的原因。 因为苹果没有新意，苹果当初获得全球的关注，就是因为创新，而如今苹果和创新这个词没关系，这也让苹果开始变的没有那么独一无二了，就像《伤仲永》一样。
总的来说，对于乔布斯女儿的吐槽，网友们的回应是：太真实了。也就是同意乔布斯女儿所说的，iPhone 14没新意！
罗永浩再次吐槽苹果文案
罗永浩再次吐槽苹果文案
罗永浩再次吐槽苹果文案，罗永浩表示，坦诚直白是好的，但直白也不能太没文化了，比如创始人去世后还一直假装有设计有品位的某手机公司的新广告词。 罗永浩再次吐槽苹果文案。
罗永浩再次吐槽苹果文案1
今天中午，前锤子科技CEO罗永浩对苹果一则标题为“好家伙，iOS 15新功能真是好家伙”的文章发表了自己的看法，称：“没文化，真是没文化……唉，“强得很””，并对其中包括“好家伙”、“拿捏住了”等口水化宣传语进行了标注。
图片截取自罗永浩微博
罗永浩在11月2日就曾经炮轰过苹果的“强得很”，称其“坦诚直白是好的，但直白也不能太没文化了”“比如创始人去世后还一直假装有设计有品味的某手机公司的新广告词“啊，太专业了”“强得很””。
在下方的评论区中，众多网友似乎对苹果如此“接地气”的文案同样表示不能接受，不过也有部分网友似乎更关注老罗截图左上角的SOUL应用，表示这条博文是“soul最成功的一次营销”。
早在10月中旬，他就曾对M1芯片表示过自己的看法，称其性能强劲的确是人尽皆知，不过也看不太懂“这么多只用电脑来收发邮件，看个网页的人为什么都热衷于讲性能？假装人人都是产品经理之后，现在流行假装人人都在笔记本电脑上做重型计算了吗？”不过评论区的粉丝们还是更好奇他哪天能把苹果买下来。
罗永浩再次吐槽苹果文案2
2021年11月16日消息，今日午间，Apple官方公众号发布题为好家伙，iOS 15新功能真是好家伙”的文章，不过在发布后不久，便遭到了罗永浩的公开吐槽。
罗永浩在其个人微博上吐槽苹果文案称：没文化，真是没文化唉，强得很”。 并对好家伙”拿捏住了”等词语重点划线标出。
当然，这并非罗永浩首次吐槽苹果文案。 在iPhone 13 Pro发布后，其宣传语强得很”引起了全网关注，一些网友直呼难以接受。
罗永浩表示，坦诚直白是好的，但直白也不能太没文化了，比如创始人去世后还一直假装有设计有品位的某手机公司的新广告词：啊，太专业啦”，强得很”。
此外，在苹果刚刚发布的自研M1 Pro、M1 Max芯片上，苹果再次语出惊人，为M1 Pro配备的宣传文案为快得吓人”，而更强版本的M1 Max则为快得太吓人”，成为全网的热议。
不过，吐槽归吐槽，对于苹果近些年的宣传文案，有网友表示，苹果的本土化文案有进步，更接地气了。
罗永浩再次吐槽苹果文案3
11月16日中午，苹果微信公众号推送了一篇名为《好家伙，iOS 15新功能真是好家伙》的微信文章，介绍了iOS 15的`新功能。 没想到这篇文章推送后不久，就受到了罗永浩的关注，罗永浩发微博评论苹果的文案称：“没文化，真的没文化......唉，‘强得很’”。
熟悉苹果文案的朋友应该都知道，“强得很”是苹果用来介绍刚推出不久的iPhone 13 Pro的文案。 和这个文案类似，新款MacBook Pro的文案为“强者的强”。 对于此次苹果推送的微信文案，罗永浩重点圈出了两处地方，一处是标题的“好家伙，iOS 15新功能真是好家伙”，标题里连用了两个“好家伙”；二是在开篇介绍iOS 15的新功能时，文案写着“各种体验都让iOS 15拿捏住了”，这里的“拿捏住了”为近期网络的流行用语。
苹果微信推文
毋庸置疑，不管在任何时候，好的语言和文案会让人觉得如沐春风，眼前一亮。 但在不同的使用场景下，难以用一种标准去衡量文案的好坏。 特别是在介绍某些数码产品的功能时，堆叠太多专业术语其实大多数人并不能理解，还会增大阅读的难度，这时文案就需要把繁杂简单说，把专业术语直白化。 苹果采用网络用语或许是想拉近与用户的距离，至于究竟有没有文化，大家是怎么看呢。
